judéochrétien

Dérivé de chrétien, avec le préfixe judéo-.

judéochrétien \ʒy.de.o.kʁe.tjɛ̃\ masculin

1. Celui qui suivait le judéochristianisme.
   • Pour qu’un Juif ou un judéochrétien puisse s’adresser à Dieu au nom du peuple croyant, il faut réunir le minyan, neuf hommes et un hazzan, qui dirige la prière. — (Michel Benoît, La Danse du mal, 2017)
   • La division des chrétiens hébreux d'avec les hellénistes, les ruptures entre les judéochrétiens et les communautés hellénochrétiennes, sont chaque fois des brûlures.

• judéo-chrétien (orthographe traditionnelle)

judéochrétien \ʒy.de.o.kʁe.tjɛ̃\ masculin

1. (Vieilli) Relatif aux adeptes du judéochristianisme.
   • Il est plus vraisemblable qu’on a affaire ici à une historicisation d’un personnage mythique, sous l’autorité de qui était mis un livre de révélations largement répandu dans les milieux judéochrétiens de Palestine et de Mésopotamie aux débuts de l’ère chrétienne. — (Tardieu, Michel. « Mani », Michel Tardieu éd., Le manichéisme. Presses Universitaires de France, 1997, pp. 3-39.)
2. Qualifie une pensée, une civilisation, qui s'est développée avec les valeurs du judaïsme et du christianisme.
   • Le sempiternel débat de la bâtardisation ou de la disparition du livre, hypersacré dans notre civilisation d’origine judéochrétienne.

• judéo-chrétien (orthographe traditionnelle)

• judéo-islamique
• judéo-christiano-islamique
• judéo-islamo-chrétien
• judéo-christiano-musulman

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (judéochrétien)