judaïsme
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot judaïsme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot judaïsme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire judaïsme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot judaïsme est ici. La définition du mot judaïsme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejudaïsme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: judaisme
Étymologie
- (1220) Du latin ecclésiastique judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| judaïsme | judaïsmes |
| \ʒy.da.ism\ | |
judaïsme \ʒy.da.ism\ masculin
- (Religion) Religion des Juifs.
Pour le judaïsme, chantre de l’Unicité divine, toute dichotomie est entièrement due à la perception humaine, puisque dans l’absolu, toute réalité est obligatoirement Une.
— (Henri Infeld, Éducation et judaïsme, entre profane et sacré, 2015)Nul n’a synthétisé avec autant de netteté les doctrines cardinales du judaïsme pour tenter de les rapprocher de l’enseignement du philosophe stagirite.
— (Maurice R. Hayoun, L’exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval, 1992)Il y a là une sorte de prostitution des valeurs du judaïsme, qui consiste à se servir d’elles comme couverture pour satisfaire des pulsions et des intérêts patriotiques.
— (Leibowitz, cité dans : Yakov M. Rabkin, Au nom de la Torah: une histoire de l’opposition juive au sionisme, chapitre 3 : La Terre d’Israël entre l’exil et le retour, Presses de l'Université Laval, 2004, page 90)Enfin, au sein même du judaïsme, un clivage oppose les orthodoxes et les modérés.
— (Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, page 342)
Dérivés
- antijudaïsme
- judaïcité
- judaïsme libéral
- judaïsme progressiste
- judaïsme rabbinique
- judaïsme réformé
- judéo-
Apparentés étymologiques
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Judentum (de)
- Anglais : Judaism (en)
- Arabe : يهودية (ar) (yuhwdyh)
- Arménien : հուդայականություն (hy) houdayakanoutʿyoun
- Asturien : xudaísmu (ast) masculin
- Basque : judaismo (eu)
- Bulgare : юдаизъм (bg) judaizǎm
- Catalan : judaisme (ca)
- Chinois : 犹太教 (zh) (猶太教) yóutàijiào
- Coréen : 유대교 (ko) (yudaegyo)
- Croate : judaizam (hr)
- Danois : jødedom (da)
- Espagnol : judaísmo (es)
- Espéranto : judismo (eo)
- Estonien : judaism (et)
- Finnois : juutalaisuus (fi)
- Galicien : xudaísmo (gl)
- Géorgien : იუდაიზმი (ka) iudaizmi
- Grec : ιουδαϊσμός (el) ioudaïsmós
- Hébreu : יהדות (he) yahadut
- Hongrois : judaizmus (hu)
- Islandais : gyðingdómur (is)
- Italien : ebraismo (it)
- Japonais : ユダヤ教 (ja) (ゆだやきょう) (yudayakyō)
- Kotava : Yahadut (*)
- Letton : jūdaisms (lv)
- Lituanien : judaizmas (lt)
- Néerlandais : jodendom (nl)
- Norvégien : jødedom (no)
- Occitan : judaïsme (oc)
- Persan : یهودیت (fa) (yuhwdyt)
- Polonais : judaizm (pl)
- Portugais : judaísmo (pt)
- Roumain : iudaism (ro)
- Russe : иудаизм (ru) (ioudaizm)
- Same du Nord : juvddálašvuohta (*)
- Serbe : јудаизам (sr) judaizam
- Slovaque : judaismus (sk)
- Slovène : judovstvo (sl)
- Suédois : judendom (sv)
- Tchèque : judaismus (cs)
- Turc : Yahudilik (tr), Musevilik (tr)
- Ukrainien : юдаїзм (uk) judajizm masculin, іудаїзм (uk) iudajizm masculin
- Vietnamien : Do Thái giáo (vi)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « judaïsme »
- France (Vosges) : écouter « judaïsme »
Voir aussi
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (judaïsme), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Du latin judaismus, lui-même du grec ecclésiastique Ιουδαϊσμός, ioudaismos, de Ιουδαϊός, ioudaios, « juif ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| judaïsme \d͡ʒy.ða.ˈisme\ |
judaïsmes \d͡ʒy.ða.ˈismes\ |
judaïsme \d͡ʒy.ða.ˈisme\ masculin
Voir aussi
- judaïsme sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2