| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | jugeur \ʒy.ʒœʁ\
|
jugeurs \ʒy.ʒœʁ\ |
| Féminin | jugeuse \ʒy.ʒøz\ |
jugeuses \ʒy.ʒøz\ |
jugeur \ʒy.ʒœʁ\
N’est-il pas incessamment contraint de sonder les hommes par un seul regard, d’en deviner les actions, les mœurs, la solvabilité surtout ; et pour ne pas perdre son temps, d’estimer soudain les chances de succès ? aussi l’habitude de se décider promptement en toute affaire le rend-elle essentiellement jugeur : il tranche, il parle en maître des théâtres de Paris, de leurs acteurs et de ceux de la province.— (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832)
Madame la comtesse de Sérizy était souverainement jugeuse. Littérature, politique, hommes et femmes, tout subissait sa censure ; ….— (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
Cependant les trois coups solennels du régisseur avaient retenti dans la salle, et le foyer s’était vidé de toute cette foule de spectateurs et de jugeurs.— (Alexandre Dumas fils, ‘’La dame aux camélias, 1848, réédition Le livre de poche, page 9)
Je n’ignorais pas que ces jugeurs du département, étrangers pour la plupart à la région, étaient à leur tour jugés à Paris.— (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, pages 206-207)
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Cas sujet | jugerre | jugeur |
| Cas régime | jugeur | jugeurs |
jugeur *\Prononciation ?\ masculin
Deus, dreiz jugerre— (Psautier d’Oxford, édition de Francisque Michel, page 7, circa 1100-50.)
E devant les jugeurs— (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 37v.)
Sin eslirront bien les meillurs