jurée

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jurée. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jurée, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jurée au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jurée est ici. La définition du mot jurée vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejurée, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de juré, avec le suffixe -e.

Nom commun

Singulier Pluriel
jurée jurées
\ʒy.ʁe\

jurée \ʒy.ʁe\ féminin (pour un homme, on dit : juré)

  1. (Justice) Citoyenne choisie par le sort sur une liste annuelle pour faire partie du jury d’une cour d’assises.
    • Ça n’arrive jamais à la plupart des gens, à Véronique (1) c’est arrivé trois fois. La Berruyère a été tirée au sort pour être jurée d’assises (2) à la prochaine session qui se tient du 18 septembre au 9 octobre, au palais de justice de Bourges. — (Chloé Gherardi, « Une Berruyère tirée au sort trois fois pour être jurée d’assises », dans Le Berry républicain, 17 septembre 2020 )
  2. (Par analogie) Membre d’un quelconque jury.
    • Alors qu’une des candidates interprétait Laissez-moi danser, de Dalida, la jurée s’est retournée et a découvert qu’il s’agissait… de sa choriste. — (« “The Voice”. Amel Bent ne reconnaît pas la voix de sa choriste… qui choisit Florent Pagny », dans Ouest-France, 22 février 2021 )
    • Au micro de l’entrepreneur Alexandre Mars, Hélène Darroze, cuisinière multi-étoilée et figure publique (elle est jurée de « Top Chef » depuis 2015), livre les secrets de son parcours. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 16)

Traductions

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin juré
\ʒy.ʁe\

jurés
\ʒy.ʁe\
Féminin jurée
\ʒy.ʁe\
jurées
\ʒy.ʁe\

jurée \ʒy.ʁe\

  1. Féminin singulier de juré.
    • Ironie du sort : Felicia Tilman, ennemie jurée de Paul, doit même ajouter du poison dans les repas préparés par Susan pour l’intoxiquer. — (Eliott Azoulai, « “Desperate Housewives”. Les plus grosses incohérences de la série culte », dans Ouest-France, 22 mars 2021 )

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe jurer
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
jurée

jurée \ʒy.ʁe\

  1. Participe passé féminin singulier de jurer.

Prononciation

Homophones

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références