kamoulox

(XXI^e siècle) Terme tiré de l’émission parodique Kamoulox créée par Kad Mérad et Olivier Baroux (Kad & Olivier), il serait le résultat d’une contraction assez libre des noms des deux auteurs.

kamoulox \kɑ.mu.lɔks\

1. Utilisé pour ponctuer une phrase, généralement grammaticalement correcte, qui n’a ni queue ni tête.
   • Josselin me regarde et me dit « Kamoulox », comme un nom de code pour me dire tout simplement : « Mais cette situation n’a aucun sens, en fait. » Je rigole intérieurement. — (Samuel Grzybowski, Fraternité radicale, Paris : Les Arènes, 2018)

Il reste plus courant que ce soit l’interlocuteur qui réponde kamoulox lorsque l’on lui adresse une phrase au sens douteux.

kamoulox \kɑ.mu.lɔks\ masculin

1. Dérivé de l’interjection, employé pour désigner toute chose qui paraît invraisemblable de prime abord.
   • Un concert de musique électronique accompagné par un orchestre classique ? L’équation semble relever du kamoulox. — (Les Inrocks, 3 décembre 2016)

• France (Vosges) : écouter « kamoulox  »