katharévousa
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot katharévousa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot katharévousa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire katharévousa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot katharévousa est ici. La définition du mot katharévousa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekatharévousa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- Du grec καθαρεύουσα, katharévusa (« purifiée ») ; apparenté à cathare.
Nom commun
katharévousa \ka.ta.ʁe.vu.sa\ féminin singulier
- (Linguistique) Grec forgé pour purger la langue grecque moderne des influences étrangères, influencé par le grec ancien.
Ce sont celles-ci qui ont fourni la koinè (κοινή), ou standard du grec ancien. C’est de là que proviennent les variétés du grec moderne, pratiqué en Grèce, à Chypre et dans certaines zones des Balkans, de Turquie et d’Italie. L’époque moderne a vu une tension entre une variété dite « pure » — katharevousa — et une variété dite « populaire » : demotiki.
— (Jean-Marie Klinkenberg, Des langues romanes, Éditions Duculot-De Boeck, 1999, page 96)
Antonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Katharevousa (de) féminin
- Anglais : Katharevousa (en)
- Grec : καθαρεύουσα (el) katharévusa féminin
Voir aussi
- katharévousa sur l’encyclopédie Wikipédia
