kobold
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot kobold. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot kobold, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire kobold au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot kobold est ici. La définition du mot kobold vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekobold, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Kobold
Étymologie
- (Date à préciser) De l’allemand Kobold.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kobold | kobolds |
| \kɔ.bɔld\ | |
kobold \kɔ.bɔld\ masculin
- (Mythologie) (Fantastique) Génie familier de la mythologie allemande, gobelin, lutin.
Dans l’herbe noire
— (Paul Verlaine, Charleroi, dans le recueil Romances sans paroles, 1873)
Les Kobolds vont.
Le vent profond
Pleure, on veut croire.Le goguelin est sans abri, depuis la disparition du bateau à voiles, même un kobold tapi derrière le fourneau ou le chauffage central n’est pas inquiétant, mais ridicule et insipide.
— (Ernst Bloch, La Technologie et les Apparitions d’esprits, 1985 ; traduit de l’allemand par Philippe Ivernel, 2015 ; page 33, in L’Angoisse de l’ingénieur)
Traductions
Prononciation
- France : écouter « kobold »
Voir aussi
- kobold sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (kobold)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
kobold
- (Mythologie) (Fantastique) Lutin.
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 69,6 % des Flamands,
- 73,5 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « kobold »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →