la voie est libre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot la voie est libre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot la voie est libre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire la voie est libre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot la voie est libre est ici. La définition du mot la voie est libre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dela voie est libre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de voie et libre.

Locution-phrase

la voie est libre \la vwa ɛ libʁ\ invariable

  1. (Sens propre) Indique que le passage est possible.
    • J'attends qu'Amaury juge que la voie est libre et qu'il vienne ouvrir pour moi la porte secrète dissimulée dans le mur. — (Béatrice Bottet, Le Grimoire au Rubis - Le château de la Dame Blanche, 2011)
  2. (Sens figuré) Indique que quelque chose est possible, sans risque, sans danger.
    • Tout se passe bien, la voie est libre pour l'avion de série : le F-117A Nighthawk (Engoulevent). — (Jean-Pierre Pharabod, AVNI: Les armes volantes non identifiées, 2000)
    • A la Libération, la voie est libre pour les Guérini. — (Alain Bauer, Dictionnaire amoureux du Crime, 2013)

Traductions