lacuna
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lacuna. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lacuna, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lacuna au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lacuna est ici. La définition du mot lacuna vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delacuna, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Anglais
Étymologie
- Du latin lacūna.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lacuna \Prononciation ?\ |
lacunae ou lacunas \Prononciation ?\ |
lacuna \Prononciation ?\
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « lacuna »
Voir aussi
- lacuna sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien
Étymologie
- Du latin lacuna.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lacuna \la.ˈku.na\ |
lacune \la.ˈku.ne\ |
lacuna \la.ˈku.na\ féminin
- Lacune, espace vide, solution de continuité dans un corps ou dans une série.
- Lacune, interruption, vide dans le texte d’un auteur, dans le corps d’un ouvrage, etc.,
- (Droit) Vide juridique.
- (Par ellipse) (Physique, Électronique) Trou d’électron, absence d’un électron dans la bande de valence d’un solide, se comportant comme une quasi-particule porteuse de charge. On dit très souvent simplement trou. → voir lacuna elettronica
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- lacunetta (« petite lacune ») (diminutif)
- muscololacunare
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- lacuna sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « lacuna », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « lacuna », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « lacuna », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « lacuna », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « lacuna », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lacună | lacunae |
| Vocatif | lacună | lacunae |
| Accusatif | lacunăm | lacunās |
| Génitif | lacunae | lacunārŭm |
| Datif | lacunae | lacunīs |
| Ablatif | lacunā | lacunīs |
lacūna féminin
- Trou où l'eau s'amasse, mare, ornière, fosse, fossé, fondrière.
- qua aratrum vomere lacunam fecit, sulcus vocatur — (Varron)
- on appelle sillon le fossé creusé par le soc de la charrue.
- qua aratrum vomere lacunam fecit, sulcus vocatur — (Varron)
- Trou, fossette, ouverture, cavité, crevasse, creux, vide.
- vastae lacunae Orci — (Lucrèce)
- les abîmes de l'enfer.
- vastae lacunae Orci — (Lucrèce)
- Lacune, manque.
- ne quae lacuna sit in auro — (Cicéron)
- qu'il n'y ait pas d'alliage dans l'or.
- ne quae lacuna sit in auro — (Cicéron)
Dérivés
- laculla, lacunatura (« petite fosse »)
- lacunar (« panneau lambrissé ; table de cadran solaire »)
- lacunarius (« ouvrier qui creuse des fossés, terrassier »)
- lacuno (« couvrir comme d'un lambris »)
- lacunosus (« lacuneux, troué, inégal »)
- lacusculus (« petite fosse »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « lacuna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage