laddu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot laddu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot laddu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire laddu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot laddu est ici. La définition du mot laddu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deladdu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : láddu

Étymologie

De l’hindi लड्डू, laḍḍū, lui-même du sanskrit लड्डुक, laḍḍuka, qui désignait déjà une préparation sucrée.

Nom commun

Singulier Pluriel
laddu laddus
laddu
\la.du\
Un bol de laddus.
Des laddus à la noix de coco.

laddu \la.du\ masculin

  1. Friandise sphérique originaire de l’Inde, à base de farine de pois chiche ou de céréale, de matière grasse et de sucre, auxquels peuvent s’ajouter d’autres ingrédients selon les nombreuses déclinaisons.
    • Et quand Souryappa et les autres revinrent au compartiment, ils furent bien étonnés de voir Venkanna engloutissant un laddu. Parfaitement, il mangeait un laddu en wagon, - et non pas au milieu de cette foule glapissante, là-bas, à la buvette. — (Raja Rao, Horoscope ou une incroyable histoire, dans le Mercure de France du 15 novembre 1936, page 106)
    • Je n’ai pas besoin d’interpréter, puisque je suis omniscient et omnisentant. Je peux sentir ce que tu ressens aussi facilement que le goût de ce laddu sur ma langue. — (Julien Fortin, Auroville: Carnets indiens d’un Occidental idéaliste aux prises avec la réalité d’un dieu à tête d’éléphant, Magellan & Cie, Paris, 2014)
    • Elle prit un laddu dans le plat à côté d’elle et l’approcha des lèvres de Shurika. — (Alison McQueen, Le silence en héritage, traduit par Sylvie Schneiter, Presses de la Cité, Paris, 2019)

Traductions

Voir aussi

  • laddu sur l’encyclopédie Wikipédia