Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
lainata. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
lainata, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
lainata au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
lainata est ici. La définition du mot
lainata vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
lainata, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De laina avec le marque de l’infintif I -ta.
Verbe
lainata \ˈlɑi.nɑ.tɑʔ\
- lainata (+allatif) Prêter, se servir.
- Voitko lainata (minulle) kynääsi? – Est-ce que tu peux me prêter ton crayon ? Noter l'utilisation du partitif : kynää, qui sera préféré dans ce genre de question.
- Minä lainaan tämän kynän sinulle.- Je te prête ce stylo.
- Noter l'utilisation de l'allatif : sinulle ainsi que de l'accusatif : kynän.
- lainata (+ablatif) Emprunter.
Voinko lainata kynääsi? – Est-ce que je peux emprunter ton crayon ?Noter l'utilisation du partitif : kynää, qui sera préféré dans ce genre de question.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Lainasin tämän kynän häneltä. - Je lui ai emprunté ce stylo.
- Noter l'utilisation de l'ablatif : 'häneltä' ainsi que de l'accusatif : kynän.
- Hän lainaa kynän Sannalta. - Il/elle emprunte le stylo à Sanna.
- (Économie) Prêter, emprunter de l’argent.
- Citer.
Synonymes