laisser la bride sur le cou

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot laisser la bride sur le cou. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot laisser la bride sur le cou, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire laisser la bride sur le cou au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot laisser la bride sur le cou est ici. La définition du mot laisser la bride sur le cou vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delaisser la bride sur le cou, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de laisser, bride et cou.

Locution verbale

laisser la bride sur le cou \lɛ.se la bʁid syʁ lə ku\ (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)

  1. (Sens figuré) Donner plus de liberté.
    • Il n’aimait ni les discussions ni les soucis et laissait à ses enfants la bride sur le cou. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 44)
    • Si on lui laissait la bride sur le cou, dans huit jours il voudrait en remontrer à Visseaux et, dans un mois, s’asseoir dans le fauteuil directorial. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, pages 76-77)

Variantes

Antonymes

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « laisser la bride sur le cou  »