laisser pisser le mérinos

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot laisser pisser le mérinos. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot laisser pisser le mérinos, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire laisser pisser le mérinos au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot laisser pisser le mérinos est ici. La définition du mot laisser pisser le mérinos vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delaisser pisser le mérinos, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) → voir laisser, pisser et mérinos

Expression datant du XIXe siècle et faisant référence aux conducteurs d'attelages qui laissaient habituellement les moutons, tels que le mérinos dont la laine est particulièrement prisée, faire leurs besoins à l'arrêt pour éviter qu'ils ne le fassent en chemin.

Locution verbale

laisser pisser le mérinos \lɛ.se pi.se lə me.ʁi.nos\ ou \le-\ ou \-nɔs\ (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)

  1. (Populaire) ou (Vulgaire) Ne rien faire, laisser les choses suivre leur cours.
    • S’en faisait-il une miette ? Ils n’avaient qu’à l’imiter et à laisser pisser le mérinos ! — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 227.)
    • Il n’avait rien de mieux à faire que de laisser pisser le mérinos, comme disait Blanqui. — (Élisabeth Laureau-Daull, Le jour où Marx a craqué, 2007)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « laisser pisser le mérinos  »
  • France (Vosges) : écouter « laisser pisser le mérinos  »
  • France (Lyon) : écouter « laisser pisser le mérinos  »
  • Aude (France) : écouter « laisser pisser le mérinos  »
  • Somain (France) : écouter « laisser pisser le mérinos  »

Références