lapwing

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lapwing. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lapwing, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lapwing au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lapwing est ici. La définition du mot lapwing vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delapwing, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais lapwynge, lapwynke, lappewincke, lapwynche ou lhapwynche, eux-même du vieil anglais hlēapewince, de même sens. Ce dernier mot étant un composé de hlēapan (« sauter ») et de wincian (« cligner, faire un signe »), du fait de la façon dont l'oiseau vole. La forme moderne du mot est influencée par sa ressemblance avec le mot anglais wing dans l'étymologie populaire. Le terme est à rapprocher du frison ljip de même sens.

Nom commun

Singulier Pluriel
lapwing
\ˈlæpwɪŋ\
lapwings
\ˈlæpwɪŋz\

lapwing \ˈlæpwɪŋ\

  1. (Ornithologie) Vanneau.
    • I spent hours trudging round one field as I'd had reports that a lapwing had moved in. — (Jeremy Clarkson, Diddly Squat: a year on the farm, Penguin Books, 2021, page 160)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Ornithologie) (Spécifiquement) Vanneau huppé (Vanellus vanellus).
  3. Fou, personne ayant perdu la tête.

Dérivés

Prononciation

  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « lapwing  »

Anagrammes