lepiej

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lepiej. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lepiej, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lepiej au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lepiej est ici. La définition du mot lepiej vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delepiej, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Apparenté au tchèque lépe (« mieux ») et probablement[1] à lepić (« coller ») : on dit de manière courante, en français, ça colle pour c’est bien.

Adverbe

lepiej \lɛpʲjɛ̇j\ Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de dobrze.

  1. Comparatif de dobrze : mieux.
    • Lepiej zapobiegać niż leczyć, mieux vaut prévenir que guérir.
    • Miał się już lepiej, ale musi poleżeć, il se sent mieux mais il doit encore se reposer.

Prononciation

  • Pologne : écouter « lepiej  »

Références

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001