| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | lezghi \lɛz.ɡi\
|
lezghis \lɛz.ɡi\ |
| Féminin | lezghie \lɛz.ɡi\ |
lezghies \lɛz.ɡi\ |
lezghi \lɛz.ɡi\
Depuis lors, le climat s’est apaisé et la communauté lezghie se bat désormais pour la protection de la culture et de la langue lezghies, ainsi que pour leur situation sociale et économique.— (Assemblée parlementaire de l’OTAN, Minorités dans le Caucase du Sud : facteur D’instabilité ?, 166 CDSDG 05 F, 2005)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lezghi | lezghis |
| \lɛz.ɡi\ | |
lezghi \lɛz.ɡi\ masculin
Sont considérées comme langues officielles du Daghestan celles qui ont une littérature écrite. Elles sont au nombre de 14, soit le russe, l’azéri, l’avar (авар мацI), l’agul (агъул чӀал) , le darghin (дарган меэ), le kumyk (du groupe turc), le lezghi (леэги чӀал), le nogaï (du groupe turc), le routoul, le tabasaran (табасаран чӀал), le tat (du groupe iranien), le tsakhur (цӀаьхна миэ) et le tchétchène (нохчийн мотт).— (Svetlana Makhmudova, Parlons routoul : Caucase, Daghestan, L’Harmattan, Paris, 2012)
Après le Parlons lak, déjà publié, nous espérons enrichir bientôt notre collection d’ouvrages sur d’autres langues du Daghestan comme le darghin, le lezghi ou le tabasaran.— (Svetlana Makhmudova, Parlons Routoul : Caucase, Daghestan, L’Harmattan, Paris : 2012, page 4 de la couverture)