lpět

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lpět. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lpět, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lpět au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lpět est ici. La définition du mot lpět vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delpět, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave *lьpěti, de là aussi, lep, lepit (« colle, coller »), d'un étymon indo-européen *leip- (« oindre, coller ») qui le rattache au latin lippus (« chassieux »), au grec ancien λίπος, lípos (« gras »).
Mais ce corps gras et collant est aussi celui qui nourrit et permet la vie, du même étymon les langues slaves ont dérivé des mots comme lepý (« vénuste, galbé », anciennement aussi « beau »), lépe (« mieux »), les langues germaniques Leben, life (« vie »), radical que le latin a conservé dans cae-lebs (« qui vit seul, célibataire »).

Verbe

lpět \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Adhérer, attacher.
    • To nemusí být výstřelkem poslední módy a trendů, spíše lpím na spolehlivosti a funkčnosti (nerad chodím do servisů).
      Ça n'a pas besoin d'être dernier cri, je m'attache plutôt à la fiabilité et la fonctionnalité (je n'aime pas faire faire les réparations).

Variantes

Synonymes

Dérivés