Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
mélange national. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
mélange national, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
mélange national au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
mélange national est ici. La définition du mot
mélange national vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
mélange national, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Années 1940) Composé de mélange et de national
- La locution comporte peut-être une certaine ironie Référence nécessaire, l’adjectif national peut se référer à l’abus d’utilisation de ce mot pendant la période dite de la « Révolution Nationale » du régime de Vichy.
- Note : Le pluriel mélanges nationaux ne semble pas attesté Référence nécessaire
Locution nominale
mélange national \me.lɑ̃ʒ na.sjɔ.nal\ masculin
- (France) (Archaïsme) (Ironique) Mélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944).
- Boisson chaude constituée de ce mélange.
Mme Lubin Marie (..) trie le mélange national, en extrait ses grains de café, pour en confectionner du vrai qu’elle adore.
— (René Fallet, Banlieue Sud-Est, 1947, Éditions Denoël, page 17.)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions