Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
macache bono. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
macache bono, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
macache bono au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
macache bono est ici. La définition du mot
macache bono vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
macache bono, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Sabir composé de macache (arabe maghrébin francisé) et de bono, « bon » en italien. En italien, bon ou bonne se dit et s’écrit buono ou buona (sauf en Toscane où l’usage de bono perdure).
Locution adverbiale
macache bono \ma.kaʃ bo.no\
- (Populaire) Rien, néant ; qui ne vaut rien ; pas question, c’est exclu.
Après un long interrogatoire, comme on n’en pouvait rien tirer que des bono bezef, macache bono, le général de ce jour- là finit par lui donner dix francs.
— (Alphonse Daudet, Contes du lundi)Dans le film « Le juge et l’assassin » de Bertrand Tavernier, « macache bono bezef » est utilisé lors du court interrogatoire du présumé assassin par le juge dans la cour extérieure de la prison.
Références