Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot malade comme un chien. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot malade comme un chien, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire malade comme un chien au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot malade comme un chien est ici. La définition du mot malade comme un chien vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demalade comme un chien, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Familier) Très malade, notamment après une indigestion, ou un gros excès de consommation d'alcool ou encore à cause du mal des transports (par exemple, le mal de mer).
J'ai mangé une douzaine d'huîtres la semaine dernière ; elle ne devaient pas être fraîches car ensuite, j'ai été malade comme un chien pendant deux jours.
Annie ne supporte pas du tout les voyages en bateau. Pendant toute la traversée, elle a été malade comme un chien et a vomi tripes et boyaux.
Moi, dans mon coin, malade comme un chien.— (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 12)
Traductions
Prononciation
France (Yvelines) : écouter « malade comme un chien »
Aude (France) : écouter « malade comme un chien »
Somain (France) : écouter « malade comme un chien »