| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | manipulatif \ma.ni.py.la.tif\
|
manipulatifs \ma.ni.py.la.tif\ |
| Féminin | manipulative \ma.ni.py.la.tiv\ |
manipulatives \ma.ni.py.la.tiv\ |
manipulatif \ma.ni.py.la.tif\
Ainsi, tell peut être considéré, soit comme un verbe de parole (PCD) : she told him that she loved him, soit comme un verbe manipulatif : she told him to bugger off.— (Jean-Charles Khalifa, Syntaxe de l'anglais, théories et pratique de l'énoncé complexe aux concours, 2004)