Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
maquereautin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
maquereautin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
maquereautin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
maquereautin est ici. La définition du mot
maquereautin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
maquereautin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
maquereautin \ma.kɛ.ʁɔ.tɛ̃\ — Alfred Delvau indique que l'on prononce \ma.kʁɔ.tɛ̃ \ — masculin
- (Argot) (Vieilli) Apprenti débauché ; jeune maquereau ; souteneur débutant sans envergure.
- Mélie pareil : quatre ou cinq ans pour offrir à son Alphonse, qui est mécanicien de son métier et maquereautin d'occasion, les moyens d'ouvrir un atelier de vélocipèdes ou de bicyclettes. — (Jacques Cellard, Les petites marchandes de plaisir: récit, Éditions Balland, 1990, page 156)
Et c'est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n'aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l’humanité du Paris ouvrier et bourgeois.
— (Dan Franck, Le temps des Bohèmes, éd. Grasset, 2015)
Variantes orthographiques
Traductions
Références
- Alfred Delvau, Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés, 2e éd., Paris : chez E. Dentu, 1867, p. 297