Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
marabba. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
marabba, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
marabba au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
marabba est ici. La définition du mot
marabba vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
marabba, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’arabe مُرَبَّعٌ (murab²a3ũ) (ici, « à quatre, sous-entendu ayant 4 cordes »)..
Nom commun
marabba \ma.ʁa.ba\ masculin
- (Musique) Instrument de musique à cordes.
- Les Arabes ont un autre instrument pour jouer avec l'archet, appelé marabba; il consiste en une corde de crin et une peau tendue sur le corps de l'instrument. Il s'accorde à merveille avec les voix aiguës des chanteurs dans les cafés publics. — (William C. Stafford,Madame Adèle Fétis, François Joseph Fétis, Histoire de la Musique, par M. Stafford, traduite de l'anglais, Paris, 1832, page 76)
- Le semensendje est l'instrument des vagabonds, qui accompagne les danseuses. Les Arabes appellent marabba un autre violon à une corde de crin de cheval, dont le corps est aussi tendu d'une peau: ce violon s'accorde très bien avec la voix aigre des chanteurs du commun, qui crient à plein gosier, quand ils chantent dans les cafés. — (Société d'auteurs, Nouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes, Tome 12, Paris, 1845, pages 219-220)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes