margrave
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot margrave. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot margrave, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire margrave au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot margrave est ici. La définition du mot margrave vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demargrave, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| margrave | margraves |
| \maʁ.gʁav\ | |
margrave \maʁ.ɡʁav\ masculin et féminin identiques
- (Noblesse) Titre donné autrefois à quelques princes souverains, en Allemagne et en Autriche.
…, le jeune comte Ludwig de Godesberg, âgé de dix-huit ans alors, fut fiancé à la petite Emma de Ronsdorf, qui n’en avait encore que dix : seulement il fut convenu entre le vieux margrave et la douairière que les fiancés attendraient cinq ans encore avant d’être époux.
— (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)Or, en juin, la Lusace, en août, les Moraves, Font la fête du trône et sacrent leurs margraves; C'est aujourd'hui le jour du burg mystérieux; Mahaud viendra ce soir souper chez ses aïeux.
— (Victor HUGO, La légende des siècles, première série, chapitre V. Les Chevaliers Errants; Eviradnus)
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Markgrafschaft (de) féminin
- Anglais : margravate (en)
- Espéranto : limomarkizo (eo)
- Italien : margravio (it) masculin
- Polonais : margrabia (pl) masculin
Prononciation
- Aude (France) : écouter « margrave »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « margrave »
Voir aussi
- margrave sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (margrave), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Jules Dessiaux, Examen critique de la Grammaire des grammaires de M. Girault-Duvivier : avec des supplémens indispensables extraits des meilleurs grammairiens, L. Hachette, Paris, 1832, page 277