matété
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot matété. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot matété, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire matété au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot matété est ici. La définition du mot matété vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dematété, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: matete
Étymologie
- Du créole guadeloupéen.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| matété | matétés |
| \ma.te.te\ | |
Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)
matété \ma.te.te\ masculin
- (Guadeloupe) (Cuisine) Plat très épicé à base de viande ou de poisson ou de crabe accompagné de riz ou de farine de manioc.
Ni les punchs du Père ni, ensuite, le matété de Cerisette n’avaient pu guérir Cambronne Mâcheclair de sa morosité.
— (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 315)C’était la pause-matété de crabe. Les plus voraces s’empiffraient de riz en négligeant le crabe trop long à déguster ; les plus délicats suçaient lentement le jus de chaque bout de pince et la chair autour des yeux ; les plus costauds cassaient pour les filles les gros mordants d’un coup sec des molaires.
— (Daniel Maximin, L’Isolé Soleil, Le Seuil, 1981)
Synonymes
- matoutou (en Martinique)
Traductions
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « matété »