Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
matata. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
matata, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
matata au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
matata est ici. La définition du mot
matata vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
matata, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du swahili matata (« problèmes »).
Nom commun
matata masculin pluriel
- (Pays d’Afrique centrale) Problèmes, ennuis.
En effet, lorsque je l’ai connue, elle n’avait que treize ans. D’ailleurs, lorsque la fille se trouvait déjà chez moi, son oncle est venu faire des matata et a retiré sa nièce, me menaçant de me traduire en justice.
— (Benoît Verhaegen, Femmes zaïroises de Kisangani, 1990)Cométro demande alors qu'avant l'atterrissage les avions prennent contact avec la tour de contrôle pour se renseigner sur la situation, en vue d'éviter « des matata » (complications ennuis) avec les parlementaires FP de Léo.
— (Louis-François Vanderstraeten, Histoire d’une mutinerie : juillet 1960, 1985)
Références
- Francis Jouannet, Le français au Rwanda : enquête lexicale, GERLA-SELAF, 1984. ISBN 2-85297-170-4
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
matata féminin (pluriel : matatu)
- Raffinerie.
- Filtre.