Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
menettää. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
menettää, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
menettää au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
menettää est ici. La définition du mot
menettää vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
menettää, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé causatif du verbe mennä (« aller, partir »).
Verbe
menettää \ˈme.net.tæː(ʔ)\ transitif (voir la conjugaison)
- Perdre, gâcher, ne plus avoir.
Menetitkö ruokahlun?
- Est-ce que tu as perdu l’appétit ?
Hän menetti malttinsa.
- Il/elle avait perdu patience.
Emme saa menettää tilaisuutta.
- Nous ne devons pas à gâcher l’occasion.
Menettäisin sinussa hyvän ystävän.
- Je perdrais un(e) bon(ne) ami(e) sans toi.
Menetitte paljon rahaa matkoihinne, eikö niin?
- Vous avez dû beaucoup dépenser lors de vos voyages, n’est-ce pas ?
menettää toivonsa
- perdre l’espoir, se désespérer
Vocabulaire apparenté par le sens
- Perdre, être vaincu
- Perdre, ne plus trouver