mercuriel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mercuriel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mercuriel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mercuriel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mercuriel est ici. La définition du mot mercuriel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demercuriel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin Mercurialis (« de Mercure »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin mercuriel
\mɛʁ.ky.ʁjɛl\
mercuriels
\mɛʁ.ky.ʁjɛl\
Féminin mercurielle
\mɛʁ.ky.ʁjɛl\
mercurielles
\mɛʁ.ky.ʁjɛl\

mercuriel \mɛʁ.ky.ʁjɛl\

  1. De mercure.
    • Mais alors des symptômes plus fréquents de l'approche de l'hiver se produisirent. . La colonne mercurielle s’abaissa peu à peu. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Quand j'ai quitté Marquette durant la première semaine de juin, il y avait presque une chanson dans mon cœur, mais pas tout à fait, un tribut à la nature mercurielle de mes émotions. — (Jim Harrison, De Marquette à Veracruz, 2004, Christian Bourgois Editeur - 10/18, 2006, traduction de Brice Matthieussent, page 123)
    • Même les poissons des régions éloignées de toute source de pollution mercurielle comme le Groenland peuvent présenter des concentrations élevées de mercure. — (Vitaux, Jean, et Marc Spielrein. « Chapitre III. Les risques des produits d’origine animale », Au risque de manger. sous la direction de Vitaux Jean, Spielrein Marc. Presses Universitaires de France, 2015, pp. 95-179.)
  2. (Médecine) Qui contient du mercure.
    • Onguent mercuriel.
    • Pilules mercurielles.
    • Eau mercurielle.
    • Frictions mercurielles : frictions faites avec un onguent qui contient du mercure.
      • Pour lui, la lèpre n’était pas un pian dégénéré à la suite de dartres rouges, mais un ennui à traiter par des frictions de mercurielles. — (Patrick Chamoiseau, Texaco, « Le Sermon de Marie-Sophie Laborieux (pas sur la montagne mais devant un rhum vieux) », Table Première : Autour de Saint-Pierre, Gallimard, Paris, 1992, p. 64)

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • Cornimont (France) : écouter « mercuriel  »

Références