merzher

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot merzher. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot merzher, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire merzher au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot merzher est ici. La définition du mot merzher vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demerzher, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Breton

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté merzher merzherien
Adoucissante verzher verzherien

merzher masculin \ˈmɛrzɛr\ (pluriel : merzherien, merzherion)

  1. Martyr.
    • Hag enn eun taol, tri ene a ieaz dirak Doue, daou vuntrer hag eur merzer... — (Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 163)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Hag en un taol, tri ene a yeas dirak Doue, daou vuntrer hag ur merzher... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 119)
      Et trois âmes se présentèrent immédiatement devant Dieu, deux meurtriers et un martyr...

Notes

En toponymie, Merzher désigne généralement un endroit où est mort un supplicié. Ar Merzher-Salaun (en français La Martyre) est une commune du Finistère dont le nom viendrait de l’assassinat du roi Salomon (Salaun en breton). Le Merzer est une commune située dans le département des Côtes-d’Armor et Limerzel dans le Morbihan.

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot