mettre en boîte

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mettre en boîte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mettre en boîte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mettre en boîte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mettre en boîte est ici. La définition du mot mettre en boîte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demettre en boîte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : mettre en boite

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

mettre en boîte \mɛ.tʁ‿ɑ̃ bwɑt\ (orthographe traditionnelle) (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. Se moquer de (quelqu’un).
    • Le jeune homme la repéra aussitôt et, sans grande charité, mais avec beaucoup d'esprit, se moqua d'elle : « la mit en boîte » comme on dit. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 128, 20 juillet 1926, page 57)
    • Sans compter les chansonniers qui m’auraient drôlement mis en boîte, parce que, ces gnards-là, ils n’ont de l’esprit qu’à condition d’avoir une bonne tête de Turc ! — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre III, Série noire, Gallimard, 1956, page 23)

Synonymes

→ voir moquer

Dérivés

Traductions

→ voir moquer

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « mettre en boîte  »
  • Somain (France) : écouter « mettre en boîte  »