| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| microtage | microtages |
| \mi.kʁɔ.taʒ\ | |
microtage \mi.kʁɔ.taʒ\ masculin
De même, le verbe « microter » formé sur micro(phone) - en argot un « mouchard » ou une « pastille » - décrit une activité très prisée de tous les services de renseignement, si nous en croyons Melnik :— (Le Renseignement, volume 30 des Cahiers de la sécurite intérieure, Institut des Hautes Études de la Sécurité Intérieure, Paris, 1997, page 96)
« Les « interceptions techniques » ne se limitent pas au seul téléphone. Le « microtage » et la « sonorisation », l'ouverture du courrier en attendant le piégeage du fax, la « filoche » et les photos prises au téléobjectif sont des éléments de cette surveillance .
La popularité de Bakatine s'effondre quand il remet aux Américains, en signe de bonne volonté, les plans relatifs au « microtage » de l’ambassade américaine de Moscou, un dossier qui empoisonne les relations entre les deux pays depuis 1985, année de la découverte de centaines de microphones dans les bâtiments.— (Andreï Kosovoi, Les services secrets russes des tsars à Poutine, éd. Tallandier, 2014)
C'est ma première rencontre avec les hommes de l’ombre. Il y en aura d'autres... DGSE, DST, DRM, DCRI, AE, officines, couvertures, faux blazes, manipulations, microtages, sources, informateurs, agents, agents doubles, balances, mythos : c'est une zone grise, un monde parallèle peuplé d'ombres et d'anonymes, faits de coups tordus mais aussi de sauvetages miraculeux dans les pires endroits de la planète.— (Jean-Philippe Leclaire, Robert Dulas & Marina Ladous, Mort pour la Françafrique : Un espion au cœur des réseaux islamistes, publié sous la direction de Benoït Heimermann, éd. Stock, 2014)