Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
missi dominici. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
missi dominici, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
missi dominici au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
missi dominici est ici. La définition du mot
missi dominici vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
missi dominici, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Nominatif pluriel peu employé de missus dominicus (« envoyé seigneurial » ou « envoyé du maître »).
Forme de nom commun
missi dominici \ˈmis.si ˈdo.mi.ni.si\ masculin pluriel
- Agents nommés par Charlemagne qui allaient deux par deux, un clerc et un laïque, pour assurer le contrôle et la surveillance des autorités locales (par exemple : pour vérifier l’application des capitulaires par les comtes dans leurs domaines).
Notes
- On le trouve non traduit dans un texte en français.
Quatre fois par an, les assemblées provinciales se tenaient sous la présidence des missi dominici. Ceux-ci étaient les yeux de l’empereur, les messagers prompts et fidèles qui, parcourant sans cesse tout l’Empire, réformaient, dénonçaient tout abus.
— (Jules Michelet, Histoire de France, tome I, A. Lacroix et Cie, Paris, 1880, p. 357)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Voir aussi