moderniser
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot moderniser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot moderniser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire moderniser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot moderniser est ici. La définition du mot moderniser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demoderniser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Verbe
moderniser \mɔ.dɛʁ.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se moderniser)
- Organiser d’une façon moderne ; adapter aux goûts ou aux besoins modernes.
- (Pronominal) — De toutes les villes du département du Nord, Douai est, hélas ! celle qui se modernise le plus, où le sentiment innovateur a fait les plus rapides conquêtes, où l’amour du progrès social est le plus répandu. — (Honoré de Balzac, La Recherche de l’Absolu, 1834)
- (Pronominal) — Tout s'est modernisé, et il y a de tout, sauf des gendarmes et des prisons, car le crime est encore inconnu. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
L'utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l'agriculture se modernisait.
— (Agriculture mondiale: horizon 2010, page 174, FAO, 1995)
Dérivés
Traductions
- Allemand : modernisieren (de)
- Anglais : modernize (en) (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou modernise (en) (Royaume-Uni)
- Bulgare : модернизирам (bg)
- Ido : modernigar (io)
- Italien : modernizzare (it), rimodernare (it), ammodernare (it)
- Russe : модернизировать (ru) modernizirovať
- Suédois : modernisera (sv)
- Tchèque : modernizovat (cs)
Pronominal
- Italien : modernizzarsi (it)
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « moderniser »
- Cornimont (France) : écouter « moderniser »
- Somain (France) : écouter « moderniser »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- moderniser sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (moderniser), mais l’article a pu être modifié depuis.