moldu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot moldu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot moldu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire moldu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot moldu est ici. La définition du mot moldu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demoldu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(1998) De l’anglais muggle, mot inventé pour la version française du roman Harry Potter à l’école des sorciers de J. K. Rowling (traduction française de Jean-François Ménard). Comparer à glandu et loquedu pour la consonance à un terme péjoratif relevant d’une forme de médiocrité.

Nom commun

Singulier Pluriel
moldu moldus
\mɔl.dy\

moldu \mɔl.dy\ masculin (pour une femme, on dit : moldue)

  1. (Fantastique) (Univers de Harry Potter) Personne ne possédant pas de pouvoirs magiques.
    • Chaque année, c’est pareil ! La gare est pleine de moldus ! — (tiré du film Harry Potter à l’école des sorciers)
    • Avis aux Moldus, fans de la saga Harry Potter : l’école de magie bretonne du Rocher-Portail, située à Maen Roch (Ille-et-Vilaine), rouvre ses portes pour la saison estivale dès aujourd’hui — (« L’école bretonne des sorciers rouvre aujourd’hui », Ouest-France édition Rennes Nord-Ouest, 7 juillet 2023, page 6)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « moldu  »

Voir aussi

  • moldu sur l’encyclopédie Wikipédia
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot