monte-en-l’air

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot monte-en-l’air. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot monte-en-l’air, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire monte-en-l’air au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot monte-en-l’air est ici. La définition du mot monte-en-l’air vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demonte-en-l’air, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1885) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
monte-en-l’air
\mɔ̃.t‿ɑ̃ l‿ɛʁ\

monte-en-l’air \mɔ̃.t‿ɑ̃ l‿ɛʁ\ masculin, invariable

  1. Cambrioleur, voleur qui opère en escaladant le mur de la maison à cambrioler.
    • Prince des monte-en-l’air et de la cambriole,
      Toi qui eus le bon goût de choisir ma maison
      Cependant que je colportais mes gaudrioles,
      En ton honneur j’ai composé cette chanson.

      — (Georges Brassens, Stances à un cambrioleur, 1972)
    • Drouillet, le valet monte-en-l’air, explique tranquillement que « [sic] l’intention de on[sic] amie, la vicomtesse de Pays, était de [sic] faire une situation au ministère de la Guerre ». — (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 234)
    • Je laisse aux psychologues le soin de définir la relation bien évidente entre les deux carrières de Karl May, celle de monte-en-l’air et celle d’écrivain. — (Michel Tournier, Karl May, voleur, mythomane et conteur de génie, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 127)

Traductions

Prononciation

  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « monte-en-l’air  »
  • France (Toulouse) : écouter « monte-en-l’air  »
  • France : écouter « monte-en-l’air  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes