mort pour la France

Français

Étymologie

Composé de mort dans le sens de décédé, et de France.

Cette mention a été instituée par la loi du 2 juillet 1915 qui « dispose : L’acte de décès d’un militaire des armées de terre ou de mer tué à l’ennemi ou mort des suites de ses blessures ou d’une maladie contractée sur le champ de bataille (...) devra sur avis de l’Autorité militaire, contenir la mention « Mort pour la France » ».

Locution adjectivale

mort pour la France \mɔʁ puʁ la fʁɑ̃s\ masculin

(France) Mention visant à honorer le sacrifice des combattants morts en service commandé et des victimes civiles de la guerre.
- Plus de 1,3 million de militaires décédés au cours de la Grande Guerre et ayant obtenu la mention "Mort pour la France" figurent sur cette base de données. — (memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr)
(France) (Par extension) Formule prononcée par les personnes assistant à une cérémonie au monument aux morts après l’énoncé du nom de chaque mort.
- Dupont Charles Hector
  Mort pour la France
  Martin René Isidore
  Mort pour la France...
- On énonce tous les noms inscrits sur le monument aux morts suivis de la formule « mort pour la France », même si certains morts ne se sont pas vus attribuer officiellement la mention honorifique « mort pour la France ».

Locution nominale

Singulier	Pluriel
mort pour la France	morts pour la France
\mɔʁ puʁ la fʁɑ̃s\

mort pour la France \mɔʁ puʁ la fʁɑ̃s\ masculin

Personne qui s’est vu attribuer la mention honorifique « Mort pour la France ».
- Les registres d'état civil comptabilisent entre 15.000 et 18.000 décès militaires, incluant les morts des suites de la guerre, tandis que les registres des armées répertorient officiellement les Morts pour la France. — (Histoire des maires de Bordeaux, par Dossiers d'Aquitaine, 2008)