Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
muete. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
muete, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
muete au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
muete est ici. La définition du mot
muete vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
muete, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin mota (« action de mouvoir ») ; pour le lien sémantique entre « sortie, allée » et « groupe », comparer avec essaim et le latin examen (« essaim »), de exigo (« sortir, chasser hors de »).
Nom commun
muete *\Prononciation ?\ féminin
- Expédition, sortie.
- De muete, avec une grande rapidité.
En icel temps, j’os bien monstrer,
Fu la grant meute d’outremer,
Quant Antioche fut conquise,
Et la cité de Niques prise.
— (Rou, XIIe s.)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pieres les enmena dont Diex fist messagier
Sa primeraine muete ot moult grant destourbier,
Tous furent mors ou pris, qu’il n’i ot recovrier
N’en escapa que Pieres, qui retourna arrier.
— (Ch. d’Ant. I, 35, XIIIe s.)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ceulx de la ville ne s’esmeurent de tant que ils feissent saillie, escarmouche, ou meute de guerre sur les François, mais se tiendrent là tous cois.
— (Annales de Louis XII)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Meute.
Mute de chiens.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Un cerf troverent maintenant
De seize ramers fier et grant,
Les muetes li ont descoplées,
Baudes et bien entalentées.
— (Du Cange, mota, XIIIe s.)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Ce qui ameute, tocsin, coup de cloche.
- Pavillon de chasse.
- Salve d’artillerie.
Variantes
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Références