murex
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot murex. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot murex, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire murex au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot murex est ici. La définition du mot murex vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demurex, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Un murex
: murèx
Français
Étymologie
- Du latin murex.
Nom commun
murex \my.ʁɛks\ masculin (pluriel à préciser)
- Gastéropode hérissé de pointes, autrefois utilisé pour produire de la pourpre.
Voici les strombes, on les trouve dans l’Océan Indien, voici le murex fine-épine qui vit en Méditerranée, le murex monodon, la delphinule.
— (Paul Nizan, Antoine Bloyé, Grasset, 1933, p. 86)
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Bolinus brandaris (wikispecies), Hexaplex trunculus (wikispecies)
- Allemand : Stachelschnaecke (de) féminin
- Occitan : murèx (oc)
Prononciation
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « murex »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- murex sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (murex), mais l’article a pu être modifié depuis.
Latin
Étymologie
- Apparenté à mus, muris (« souris ») :
- Pour le sens, voir musculus (« moule, coquillage bivalve, muscle »).
- Pour la construction, voir mur-inus (« de souris »), mur-icus (« souriceau »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | murex | muricēs |
| Vocatif | murex | muricēs |
| Accusatif | muricĕm | muricēs |
| Génitif | muricĭs | muriciŭm |
| Datif | muricī | muricĭbŭs |
| Ablatif | muricĕ | muricĭbŭs |
murex \Prononciation ?\ masculin
- (Malacologie) Murex, coquillage dont on tirait la pourpre.
- (Par extension) Pourpre (couleur ou étoffe).
- (Par extension) Coquillage, coquille pour les parfums.
- (Par analogie) Pointe de rocher, petit caillou pointu, mors armé de pointes.
- (Par analogie) Coffre garni de pointes. (Par extension) Chausse-trappe.
Dérivés
- muricatim (« en forme de murex »)
- muricatus (« en pointe (comme le murex) »)
- muriceus (« plein de récifs »)
- muriculus (« petit murex »)
- murilegulus (« pêcheur de murex »)
Références
- « murex », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage