m’sieur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot m’sieur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot m’sieur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire m’sieur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot m’sieur est ici. La définition du mot m’sieur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dem’sieur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Syncope de monsieur.

Nom commun

Nom commun
m’sieur
\msjø\

m’sieur \msjø\ masculin

  1. (Familier) Variante familière de monsieur.
    • Mais m’sieur, wèche ! J'en ai encore pour dix minutes, le temps de réinitialiser la plateforme et tout quoi. Allez à pied, ce sera plus rapide ! — (Alick, Passions défendues, Montluçon, Rebelle Éditions, 2013, chapitre XIII)
    • Ça sert à rien qu’il s’excite, m’sieur Ribourdoir… qu’il leur braille que son fils dans la camionnette, est mort au champ d’honneur… ils s’en contrebranlent les Ricains ! — (Alphonse Boudard, Le Corbillard de Jules)
    • J’suis déjà là, m’sieur, émit un organe grasseyant, crapulard et visqueux. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre XIII)
    • – Houlà, ne faites surtout pas ça, m’sieur, et n’essayez même pas ! — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

Variantes orthographiques

  • M'sieu
    • M'sieu le curé, dit-elle, d'un air mystérieux en lui présentant le pot de chambre, ousqu'on va met' la sainte pisse à Monseigneur? — (Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, ch. X)
    • LE COMMISSAIRE. – C’est à vous tous ces gosses-là ?
      PHONSINE. – Oui, m’sieu le commissaire.
      — (Léon Frapié, Réalisme, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 130)

Traductions

Prononciation

  • Paris (France) : écouter « m’sieur  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes