négociation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot négociation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot négociation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire négociation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot négociation est ici. La définition du mot négociation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denégociation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin negotiatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| négociation | négociations |
| \ne.gɔ.sja.sjɔ̃\ | |
négociation \ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃\ féminin
- Action de négocier les grandes affaires publiques.
Il paroît que les négociations entre le saint Siége [sic] et le roi des Pays-Bas, pour parvenir à un Concordat, vont se suivre. On a parle de l’arrivée de Mgr. Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles.
— (L’Ami de la religion et du roi : journal ecclésiastique, politique et littéraire, no 964, 5 novembre 1823, page 397)Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions.
— (Vincent Joly, Le Soudan français de 1939 à 1945 : une colonie dans la guerre, Karthala éditions, 2006, p. 45)Une négociation c’est toujours la même chose, que l’on négocie des abricots, des calissons d’Aix, des téléphones portables ou des fusées Ariane, la négociation est un univers autonome qui obéit à ses propres lois, un univers à jamais inaccessible aux non-négociateurs.
— (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 31.)À l’issue des négociations entre groupes politiques sur la répartition des futures présidences des commissions du Parlement européen, il a été convenu que celle de l’Agriculture serait confiée au groupe conservateur ECR.
— (Parlement européen : les Conservateurs récupèrent la Comagri, Agra, 11 juillet 2024)
- Affaire même qu’on traite et qu’on négocie.
Il a une négociation difficile, délicate, importante entre les mains.
- (Par extension) Les mêmes choses, en parlant des affaires privées.
Vous voulez que je m’occupe de ce mariage : vous me chargez là d’une négociation difficile.
- (Bourse) Transmission de la propriété d’une valeur ou d’un effet, soit par l’intermédiaire d’un agent de change ou d’un courtier, soit par contrat direct.
La négociation d’un billet, d’une lettre de change.
Abréviations
Dérivés
Traductions
- Anglais : negotiation (en)
- Asturien : negociación (ast)
- Espagnol : negociación (es)
- Galicien : negociación (gl)
- Ido : negocio (io)
- Italien : negoziazione (it), trattativa (it) féminin, negoziato (it) masculin
- Néerlandais : onderhandeling (nl)
- Norvégien : forhandling (no)
- Occitan : negociacion (oc)
- Portugais : negociação (pt)
- Roumain : negociere (ro) féminin
- Same du Nord : ráđđádallan (*)
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « négociation »
- France (Lyon) : écouter « négociation »
- Suisse (Lausanne) : écouter « négociation »
- Cornimont (France) : écouter « négociation »
- Somain (France) : écouter « négociation »
Voir aussi
- négociation sur l’encyclopédie Wikipédia
- négociation sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (négociation), mais l’article a pu être modifié depuis.