Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot naître coiffé. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot naître coiffé, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire naître coiffé au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot naître coiffé est ici. La définition du mot naître coiffé vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denaître coiffé, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Naître avec une sorte de membrane qu’on appelle coiffe (morceau de placenta), et que le peuple regarde comme un présage de bonheur.
(Sens figuré) Avoir de la chance dans tout ce qui arrive et réussir dans tout ce qu’on entreprend.
Mais dans ma langue maternelle, la métaphore qui exprime cela est plus directe qu’en français, plus charnelle : Tu si que has nacido con una flor en el culo ! s’exclamait-on. Né coiffé ou avec une cuiller d’argent dans la bouche, à la française ; avec une fleur dans le cul, à l’espagnole, c’était pourtant pareil.— (Jorge Semprún, Le mort qu’il faut, 2001, page 68)