Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
nadít. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
nadít, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
nadít au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
nadít est ici. La définition du mot
nadít vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
nadít, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De na- et dít.
Verbe
nadít \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : nadívat) (voir la conjugaison)
- Remplir, farcir.
Připravenou směsí nadijeme kůži z krku a zašijeme ji.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Co předtím vyplňovala játra, mlíčí, vnitřnosti, nadil jsem cibulí, sýrem a tymiánem.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
nadít se pronominal, perfectif et imperfectif
- Se remplir d'espoir, s’attendre à.
Než jsem se nadál, Vánoce byly tu, ale počítač pod stromečkem nebyl.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cesta pokojně ubíhala, a než jsme se nadáli, Liberec na nás hrozil Ještědem.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Toho bych se od tebe nikdy nenadál!
- Si j'attendais cela de toi !
Note : Pour la déclinaison du verbe pronominal, les formes en naděj- sont plus fréquentes ; le passé « régulier » nadil est inusité en ce sens.
Variantes
Synonymes
Dérivés
Références