ne pas payer de mine

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne pas payer de mine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne pas payer de mine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne pas payer de mine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne pas payer de mine est ici. La définition du mot ne pas payer de mine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene pas payer de mine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Vers 1835) Négation de l’expression payer de mine[1],composée de payer et de mine.

Locution verbale

ne pas payer de mine \nə pa pɛ.je də min\

  1. (Familier) Avoir une piètre apparence, sans préjuger de la valeur.
    • Je vais passer la soirée au Théâtre Municipal. Le bâtiment ne paye pas beaucoup de mine, mais la salle est jolie et offre un brillant coup d’œil les soirs de représentation extraordinaire, quand les dames, en grande toilette, occupent leurs loges ouvertes. — (Camille de Cordemoy, Au Chili, 1896)
    • À part deux ou trois tinettes qui ne paient pas de mine, ce sont, pour la plupart, des autos chic, faites surtout pour rouler l’été, décapotables. — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre V)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « ne pas payer de mine  »
  • Somain (France) : écouter « ne pas payer de mine  »

Références