Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne remuer ni pied ni patte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne remuer ni pied ni patte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne remuer ni pied ni patte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne remuer ni pied ni patte est ici. La définition du mot ne remuer ni pied ni patte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene remuer ni pied ni patte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Sens figuré)(Familier) Demeurer complètement immobile (volontairement ou non).
Il ne remue ni pied ni patte, il est sans mouvement.
Il ne saurait remuer ni pied ni patte, se dit d’un homme qu’une grande faiblesse ou une grande lassitude empêche de marcher.
Moi-même, je suis debout avec les autres, ne remuant ni pied ni patte, et ce silence qui se prolonge finit par donner une sensation très particulière, voisine du vertige, je veux dire qu'elle exerce comme le vertige une sorte de fascination.— (Julien Green, Journal intégral, tome III, 12 janvier 1946 ; Bouquins éditions, coll. La Collection, Paris, 2021, p. 13)
Traductions
Prononciation
France (Lyon) : écouter « ne remuer ni pied ni patte »
Somain (France) : écouter « ne remuer ni pied ni patte »