ne trop savoir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne trop savoir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne trop savoir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne trop savoir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne trop savoir est ici. La définition du mot ne trop savoir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene trop savoir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de ne, trop et savoir.

Locution verbale

ne trop savoir \Prononciation ?\

  1. (Soutenu) S'emploie pour donner un avis tranché atténué par l'utilisation de la figure de style qu'est la litote.
    • Je ne saurais trop insister.
    • Je ne saurais trop vous recommander le plat du jour.
    • Je ne saurais trop vous conseiller de renoncer.
    • Mais d’abord, je conseille au lecteur, ou plutôt, je ne saurais trop lui conseiller de relire, tout le texte, certes, mais plus particulièrement la proposition ci-dessus — (Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, pages 97-98.)
  2. S'emploie en cas d'indécision dans une situation embarrassante.
    • Ne sachant trop quel casse-cou choisir parmi tous ceux qui m'entourent, je laisse ma mule suivre son inspiration : celle-ci prend le précipice, et je n'ai que le temps de me suspendre à une branche pendant qu'elle débouline à la façon d'une avalanche. — (Alexis de Gabriac, Promenade à travers l'Amérique-du-Sud (1868).)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « ne trop savoir  »
  • Vosges (France) : écouter « ne trop savoir  »
  • Somain (France) : écouter « ne trop savoir  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes