Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
neoyorquino. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
neoyorquino, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
neoyorquino au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
neoyorquino est ici. La définition du mot
neoyorquino vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
neoyorquino, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
neoyorquino masculin
- new-yorkais
Coney Island, en el distrito neoyorquino de Brooklyn, es un famoso centro de ocio para los habitantes de la ciudad y los turistas.
— (« Cuatro muertos al estrellarse una avioneta en la playa neoyorquina de Coney Island », El País.com, 21 mai 2006)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Nom commun
neoyorquino masculin (pour une femme, on dit : neoyorquina)
- New-Yorkais
“Grand Central es todo lo que los neoyorquinos son: es grande, ruidosa, funcional, disfuncional, está abarrotada de gente... Pero también es algo que a veces los neoyorquinos olvidamos: es muy bonita”, afirmó la actriz Cynthia Nixon al intervenir en la ceremonia.
— (« La majestuosa Grand Central de Nueva York celebra 100 años de historia », El País.com, 1 février 2013)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
