Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ngutá. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ngutá, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ngutá au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ngutá est ici. La définition du mot
ngutá vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ngutá, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’espagnol gustar
Verbe
ngutá \ŋgu.ˈta\
- Aimer quelque chose. La construction est indirect en palenquero
¡Lusi a ngutá ri e ma kusa un poco!
- Lucie aime ces chose beaucoup!
Yo i asé ngutá ri kafé mucho.
- Moi, j’aime beaucoup le café.
- Tomber amoureux
- Usungule ele a ta-ba miná kumo ma tambalá a akkanforá ai flende ri ele a ta ke kelá none numá, ke a ngutá Kaína.— (Katalina, gilbertogomez.co)
- Etonnée, elle vit comment le poisson disparaissait sous ses yeux, jusqu’à ce qu’il n’en reste plus qu’un, dont Katalina tomba amoureuse.
Références
- Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS