norvégien
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot norvégien. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot norvégien, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire norvégien au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot norvégien est ici. La définition du mot norvégien vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denorvégien, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | norvégien \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ |
norvégiens \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ |
| Féminin | norvégienne \nɔʁ.ve.ʒjɛn\ |
norvégiennes \nɔʁ.ve.ʒjɛn\ |
norvégien \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ masculin
- Relatif à la Norvège, à ses habitants et à leur culture.
- J’ai vu des baleiniers norvégiens à Déception, canaliser des sources d’eau chaude pour leurs besoins journaliers ; . — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Il peut-être intéressant de noter que l’architecte naval norvégien Colin Archer (1832-1921) consacra sa vie à dessiner et construire des "cutters". — (Freddy Philips et Jacques Leblanc, Voiliers-pilotes des Bancs de Flandres, Éditions du Gerfaut, 2004, page 78)
- Relatif aux langues norvégiennes bokmål ou nynorsk.
La conjugaison norvégienne est moins compliquée que la conjugaison française.
- Qualifie un plat garni d’une préparation à base de saumon et de crème fraîche.
- Sandwich norvégien, pain norvégien.
Dérivés
Traductions
de Norvège
- Afrikaans : Noors (af), Noorweegs (af)
- Allemand : norwegisch (de)
- Anglais : Norwegian (en)
- Azéri : norveçli (az)
- Bulgare : норвежки (bg) norvežki
- Catalan : noruec (ca)
- Danois : norsk (da)
- Espagnol : noruego (es)
- Espéranto : norvega (eo)
- Estonien : norra (et)
- Féroïen : norskur (fo)
- Finnois : norjalainen (fi)
- Frison : Noarsk (fy)
- Grec : νορβηγικός (el) norviyikós
- Hongrois : norvég (hu)
- Islandais : norskur (is)
- Italien : norvegese (it)
- Letton : norvēģu (lv), norvēģisks (lv)
- Lituanien : norvegų (lt), norvegiškas (lt)
- Néerlandais : Noors (nl)
- Norvégien (bokmål) : norsk (no)
- Norvégien (nynorsk) : norsk (no)
- Papiamento : noruechi (*)
- Polonais : norweski (pl)
- Portugais : norueguês (pt)
- Roumain : norvegian (ro)
- Russe : норвежский (ru) norvežskij
- Same du Nord : dárrolaš (*)
- Slovaque : nórsky (sk)
- Slovène : norveški (sl)
- Suédois : norsk (sv)
- Tchèque : norský (cs)
- Turc : Norveçli (tr)
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| norvégien \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ |
norvégien \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ masculin
- (Linguistique) Langue parlée en Norvège (ce terme recouvrant le bokmål et le nynorsk).
Parler le norvégien.
Notes
- Le code de cette langue (norvégien) dans le Wiktionnaire est no.
Dérivés
Traductions
- Conventions internationales : no (wikispecies)
- Afrikaans : noors (af)
- Albanais : gjuha norvegjeze (sq)
- Allemand : Norwegisch (de)
- Amharique : ኖርዌይኛ (am) noriwēyinya
- Anglais : Norwegian (en)
- Arabe égyptien : نرويجى (*)
- Arménien : նորվեգերեն (hy)
- Asturien : noruego (ast)
- Azéri : Norveç dili (az)
- Basque : norvegiera (eu)
- Bosniaque : norveški jezik (bs)
- Breton : norvegeg (br)
- Bulgare : норвежки (bg) norvežki
- Cantonais : 挪威文 (zh-yue) nuówēi wén
- Catalan : noruec (ca)
- Coréen : 노르웨이어 (ko) Noreuweieo
- Cornique : norgahek (kw)
- Croate : norveški jezik (hr)
- Danois : norsk (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : norwecki (diq)
- Espagnol : noruego (es)
- Estonien : norra keel (et)
- Éwé : norvegbe (*)
- Féroïen : norskt (fo)
- Finnois : norja (fi)
- Frison : noarsk (fy)
- Frison septentrional : noorsk (*)
- Gaélique écossais : nirrhibis (gd)
- Galicien : noruegués (gl)
- Gallois : norwyeg (cy)
- Grec : νορβηγικά (el) norviyiká
- Hakka : nò-vî-ngî (*)
- Hébreu : נורווגית (he)
- Hongrois : norvég (hu)
- Ido : norvegiana (io)
- Ilocano : Norwego (*)
- Interlingua : norvegiano (ia)
- Islandais : norska (is)
- Italien : norvegese (it)
- Japonais : ノルウェー語 (ja) Noruwēgo
- Javanais : nurwègen (jv), norsk (jv)
- Kabarde : Норуегэбзэ (kbd)
- Latin : lingua norvegica (la)
- Letton : norvēģu (lv), norvēģu valoda (lv)
- Limbourgeois : noors (li)
- Lituanien : norvegų (lt), norvegų kalba (lt)
- Néerlandais : Noors (nl)
- Norvégien (bokmål) : norsk (no)
- Norvégien (nynorsk) : norsk (no)
- Novial : norvegum (*)
- Occitan : norvegian (oc)
- Ourdou : نورشک (ur)
- Pachto : ناروژي ژبه (ps)
- Papiamento : noruego (*)
- Polonais : norweski (pl)
- Portugais : norueguês (pt)
- Roumain : norvegiană (ro)
- Russe : норвежский (ru) norvežskij
- Same du Nord : dárogiella (*), dárru (*)
- Samoan : Fa'anouei (sm)
- Samogitien : nuorvegu kalba (*)
- Sarde : norvegesu (sc)
- Scots : norawa (*), norse (*)
- Sicilien : norviggisi (scn)
- Slovaque : nórčina (sk)
- Slovène : norveščina (sl), norveščina (sl)
- Suédois : norska (sv)
- Swahili : kinorwei (sw)
- Tchèque : norština (cs)
- Thaï : ภาษานอร์เวย์ (th) paa-săa nor-way
- Turc : Norveççe (tr)
- Vepse : norvegijan kel' (*)
- Volapük réformé : norgänapük (vo)
- Wallon : norvedjin (wa) masculin
- Waray (Philippines) : noruvego (*)
- Wu : 挪威语 (*) nuówēi yǔ
- Yiddish : נארוועגיש (yi) narvegish
- Zélandais : nôors (*)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| norvégien | norvégiens |
| \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ | |
norvégien \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ masculin
- (Zoologie) Synonyme de chat des forêts norvégiennes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \nɔʁ.ve.ʒjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- France : écouter « norvégien »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Norvégien
- Édition en norvégien du Wiktionnaire
- norvégien sur l’encyclopédie Wikipédia
- Norvégien (chat) sur l’encyclopédie Wikipédia
- 3 419 entrées en norvégien dans le Wiktionnaire
