Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
nájemný. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
nájemný, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
nájemný au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
nájemný est ici. La définition du mot
nájemný vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
nájemný, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De nájem (« loyer, location ») avec le préfixe suffixe -ný. C'est le doublon de nájemní. Il fut un temps où les aspects déterminé et indéterminé des suffixes adjectivaux étaient perçus -et usités- ce qui n'est plus le cas. Nous nous efforçons dans les exemples donnés ci-dessous de faire sentir la nuance, dans les faits et l’usage, les deux sont strictement synonymes (contrairement à parní, parný par exemple) d’autant que l’aspect déterminé de « loué, engagé » et pris par najatý, dérivé du participe passif de najmout.
Adjectif
nájemný \ˈnaːjɛmniː\
- Locatif, à louer.
- nájemný/nájemní vrah, tueur à gages (de profession), tueur engagé pour une mission.
- nájemný/nájemní dům, maison de location, maison à louer (de façon temporaire).
Synonymes
Références