náčelník

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot náčelník. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot náčelník, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire náčelník au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot náčelník est ici. La définition du mot náčelník vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denáčelník, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du polonais naczelnik (« chef, celui qui est à la tête, au front »)[1] apparenté à čelo (« front »), au slovène čelnik (« fronteau »).

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif náčelník náčelníci
Génitif náčelníka náčelní
Datif náčelníku
ou náčelníkovi
náčelníkům
Accusatif náčelníka náčelníky
Vocatif náčelníku náčelníci
Locatif náčelníku
ou náčelníkovi
náčelnících
Instrumental náčelníkem náčelníky

náčelník \naːt͡ʃɛlɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on peut dire : náčelní, náčelnice)

  1. (Ethnologie) Chef tribal.
    • Indiánský náčelník.
      Chef indien.
  2. (Militaire) Chef, général en chef.
    • Náčelník generálního štábu.
      Général en chef de l’état-major.

Synonymes

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif náčelník náčelníky
Génitif náčelníku náčelní
Datif náčelníku náčelníkům
Accusatif náčelník náčelníky
Vocatif náčelníku náčelníky
Locatif náčelníku náčelnících
Instrumental náčelníkem náčelníky

náčelník \naːt͡ʃɛlɲiːk\ masculin inanimé

  1. (Habillement) Serre-tête, bandeau frontal, diadème.

Synonymes

Voir aussi

  • náčelník sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001